ANT TRAP

Terms of Service

Effective date: August 9, 2026 · App: Ant Trap (com.anttrap.game)

1. Acceptance

Ant Trap is operated by Man Star Aviation Dreams Limited, a company registered in the United States ("we", "us"). By downloading or using the app, you agree to these terms. If you do not agree, please do not use the app.

2. License

We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable license to use Ant Trap for private entertainment. You may not sell, rent, copy, modify, decompile, reverse-engineer or redistribute the app or its content.

3. Virtual coins and items

  • Coins and items are virtual content with no real-world monetary value. They cannot be exchanged for cash or transferred.
  • When paid coin packs are available, payment is processed by Google Play; prices are shown before purchase. See our Refund Policy.
  • We may adjust game balance (prices, rewards, item effects) to keep the game fair and fun.

4. User conduct

You agree not to: exploit bugs for unfair advantage; use cheats, bots, or modified clients; attack, overload or reverse-engineer our servers; or use the app for any unlawful purpose. We may reset progress or restrict access for violations.

5. Intellectual property

All game content — code, artwork, design, text and names — belongs to us or our licensors and is protected by law.

6. Disclaimer

The app is provided "as is" without warranties of any kind. To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect or consequential damages arising from use of the app. Nothing in these terms affects your statutory rights.

7. Changes and termination

We may update the app, these terms, or discontinue the service. Material changes will be posted on this page with a new effective date; continued use after changes means acceptance. You may stop using the app at any time by uninstalling it.

8. Governing law

These terms are governed by the laws of the United States, without regard to conflict-of-law rules.

9. Contact

Questions about these terms: aluck8989@gmail.com

使用條款

生效日期:2026 年 8 月 9 日 · 應用程式:螞蟻陷阱(com.anttrap.game)

1. 條款接受

螞蟻陷阱由美國註冊公司 Man Star Aviation Dreams Limited(「我們」)營運。下載或使用本應用即表示你同意本條款;如不同意,請勿使用。

2. 使用授權

我們授予你個人的、非獨佔、不可轉讓的授權,僅供私人娛樂使用。你不得出售、出租、複製、修改、反編譯、逆向工程或再分發本應用及其內容。

3. 虛擬金幣與道具

  • 金幣與道具為虛擬內容,不具任何現實貨幣價值,不可兌換現金、不可轉讓。
  • 付費金幣包上線後,付款由 Google Play 處理,購買前會顯示價格。詳見退款政策
  • 為維持遊戲公平與樂趣,我們可能調整平衡性(定價、獎勵、道具效果)。

4. 用戶行為

你同意不得:利用漏洞獲取不正當優勢;使用外掛、機器人或修改客戶端;攻擊、壓垮或逆向我們的伺服器;或將本應用用於任何非法用途。違反者我們可重置進度或限制使用。

5. 智慧財產權

遊戲全部內容——程式碼、美術、設計、文字與名稱——均屬我們或授權方所有,受法律保護。

6. 免責聲明

本應用按「現狀」提供,不作任何形式的保證。在法律允許的最大範圍內,我們不對使用本應用產生的間接或衍生損害承擔責任。本條款不影響你依法享有的權利。

7. 變更與終止

我們可能更新應用、修訂本條款或停止服務。重大變更會在本頁公布並更新生效日期;變更後繼續使用即視為接受。你可隨時解除安裝以停止使用。

8. 準據法

本條款受美國法律管轄,不適用法律衝突規則。

9. 聯絡方式

關於本條款的疑問:aluck8989@gmail.com

서비스 이용약관

시행일: 2026년 8월 9일 · 앱: 개미 트랩 (com.anttrap.game)

1. 약관 동의

개미 트랩은 미국에 등록된 Man Star Aviation Dreams Limited("당사")가 운영합니다. 앱을 다운로드하거나 사용하면 본 약관에 동의한 것으로 간주됩니다. 동의하지 않는 경우 사용을 중단해 주세요.

2. 이용 허가

당사는 개인적·비독점적·양도 불가한 사용권을 부여하며, 사적 오락 목적에 한합니다. 앱과 콘텐츠의 판매, 대여, 복제, 수정, 디컴파일, 역설계, 재배포는 금지됩니다.

3. 가상 코인과 아이템

  • 코인과 아이템은 현실 화폐 가치가 없는 가상 콘텐츠이며, 현금 교환·양도가 불가능합니다.
  • 유료 코인 팩 판매 시 결제는 Google Play가 처리하며, 구매 전에 가격이 표시됩니다. 환불 정책을 참고하세요.
  • 게임의 공정성과 재미를 위해 밸런스(가격, 보상, 아이템 효과)를 조정할 수 있습니다.

4. 이용자 행위

버그 악용, 치트·봇·개조 클라이언트 사용, 서버 공격·과부하·역설계, 불법적 목적의 사용을 금지합니다. 위반 시 진행 상황 초기화 또는 이용 제한이 있을 수 있습니다.

5. 지식재산권

코드, 아트워크, 디자인, 텍스트, 명칭 등 게임의 모든 콘텐츠는 당사 또는 라이선서의 자산이며 법의 보호를 받습니다.

6. 면책

앱은 "있는 그대로" 제공되며 어떠한 보증도 하지 않습니다. 법이 허용하는 최대 범위에서 앱 사용으로 인한 간접·결과적 손해에 대해 책임지지 않습니다. 본 약관은 법정 권리에 영향을 주지 않습니다.

7. 변경 및 종료

당사는 앱과 약관을 갱신하거나 서비스를 종료할 수 있습니다. 중요한 변경은 본 페이지에 게시되고 시행일이 갱신되며, 이후 계속 사용하면 동의한 것으로 봅니다. 언제든지 앱을 삭제하여 사용을 중단할 수 있습니다.

8. 준거법

본 약관은 미국 법률의 적용을 받습니다.

9. 문의

본 약관에 대한 문의: aluck8989@gmail.com

利用規約

発効日:2026年8月9日 · アプリ:アリトラップ(com.anttrap.game)

1. 規約への同意

アリトラップは、米国で登録された Man Star Aviation Dreams Limited(「当社」)が運営しています。アプリをダウンロードまたは使用した時点で、本規約に同意したものとみなされます。同意いただけない場合はご利用をお控えください。

2. 利用許諾

当社は、私的な娯楽目的に限り、個人的・非独占的・譲渡不可の利用権を付与します。アプリおよびコンテンツの販売、貸与、複製、改変、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、再配布は禁止です。

3. 仮想コインとアイテム

  • コインとアイテムは現実の金銭的価値を持たない仮想コンテンツであり、換金・譲渡はできません。
  • 有料コインパック提供時の決済は Google Play が処理し、購入前に価格が表示されます。返金ポリシーをご覧ください。
  • ゲームの公平性と楽しさのため、バランス(価格・報酬・アイテム効果)を調整する場合があります。

4. ユーザーの行為

バグの悪用、チート・ボット・改造クライアントの使用、サーバーへの攻撃・過負荷・解析、違法な目的での利用を禁止します。違反した場合、進行状況のリセットや利用制限を行うことがあります。

5. 知的財産権

コード、アートワーク、デザイン、テキスト、名称などゲームの全コンテンツは当社またはライセンサーに帰属し、法律で保護されています。

6. 免責事項

アプリは「現状のまま」提供され、いかなる保証も行いません。法律が許容する最大限の範囲で、アプリの使用による間接的・結果的損害について当社は責任を負いません。本規約はお客様の法定の権利に影響しません。

7. 変更および終了

当社はアプリや本規約の更新、サービスの終了を行うことがあります。重要な変更は本ページに掲載し発効日を更新します。変更後も利用を続けた場合、同意したものとみなします。アンインストールによりいつでも利用を終了できます。

8. 準拠法

本規約は米国法に準拠します。

9. お問い合わせ

本規約に関するお問い合わせ:aluck8989@gmail.com